KİTAPTAN:
"Rahnavard'ın, İran'da değişim isteyenler için kadın erkek eşitliğini simgeleyen şu sözleri ünlenmişti: 'Kadın ve erkek bir kuşun iki kanadı gibidir... Eğer kuşun bir kanadı kırıksa, uçamaz...'"
"(...)
İran'da ameliyatla cinsiyet değiştirmek yani transeksüel olmak yasaldı. Hatta gayler için teşvik edilen bir devlet politikasıydı. Bu tuhaf çelişkiyi anlamak için, Humeyni'ye atfedilen bir söze bakmak gerekiyordu. Humeyni, gayler için 'Allah'ın verdiği kusuru, biz tamir etmeliyiz' demiş...
(...)"
"(...)
Tahran'ın çözülmeyen korkunç trafik probleminin bir paranoyanın ürünü olduğu söylenir. Kimi İranlılar trafiğe çözüm bulunmamasının rejimin sürdürülebilirliğini sağlayan bir taktik olduğunu düşünür. Böylelikle mesela günün yarısını egzoz kokuları arasında bomboş bir beyinle trafikte geçiren kimseler başka bir işle uğraşmaya hal bulamayacaktır.
(...)"
"(...)
Okul birincisi kızların yabancı ülkelerde master programına devam ederken devletten burs alabilmeleri mümkün. Ancak bu kursların hiçbir şekilde değiştirilemeyen keskin bir koşulu var. Başvuru yapıp, yurtdışına çıkabilmeleri için meğer evli olmaları gerekiyormuş.
(...)"
"(...)
Hrant'ın
bir sözünü hatırladım onları görünce:'Biz yaşadığı cehennemi, cennete çevirmeye talip insanlardandık. Türkiye'de kalıp yaşamak hem bizim gerçek arzumuz, hem de Türkiye'de demokrasi mücadelesi veren, bize destek çıkan, binlerce tanıdık tanımadık dostumuza olan saygımızın gereğiydi.'
Bunu yıllardır böyle yaşamış İranlı mültecilerin de çabasını gördükçe, bir de İran'ın modern şiirindeki en değerli isimlerden, Sohrab Sepheri'nin bana verdiği ilhamla, İran'daki mülteci çocuklarla çektiğim film gelirdi aklıma:
'Nereye gidersem gideyim, gökyüzü benim.'
Eh, bununla da mutlu olmak gerek, ne de olsa bugüne kadar hiçbir totaliter rejim gökyüzünü hapsedemedi...
(...)"
Seçmiş olduğum paragraflar İran'ı anlatmakta tabi ki yetersiz.. Kitabı alıp okumanız-İran'ın iç ve dış politikasına ilgi duymanız gerekmez- Atatürk Devrimlerinin ne kadar önemli olduğunu bir kez daha anlamanıza yardımcı olabilir.. Ayrıca devrim sonrası İran'ı merak ediyorsanız-Batı menşe-ili olduğunu unutmadan belli bir önyargıyla izlemenizi tavsiye ederim-Persepolis animasyon filmini de görmenizi isterim..Saygılar efenim...
